Store owner asks customers not to ‘shout profanities’ over face masks