Returned wallet leads to unexpected friendship